Solo Mini Album Vol.3Way to VictoryCantanti: Daisuke Ono & Tatsuhisa Suzuki
Personaggi: Midorima Shintaro & Takao Kazunari
Crediti Lyrics: ichigohaatsuAscolta online• Romanji •(Yossha tsugi wa ore no ban da ne Shin-chan!)
Kyou mo machi wa souzen surechigau zawameki wo
Suzushi ge ni surinuke kiai wa juubun da
Mokutekichi wa touzen oretachi wo matsu kooto
On mo ofu mo naku hibi yobareterun da
Tsugi no shingou de misete miro omae no honki wo
Muda to wa omou ga yatte miru no dayo
(Janken pon accha!)
Senri no michi wo susumu ippo zutsu wo fumishimete
Dekoboko michi mo ii daro jishin kakugo migaki wo kakete
Hashitte iru on the way to victory
Ikura datsubou mon datte hariatte michauze maji
Hoezura kakasetai ne shouri kimeru kara na
Mou haya sentaku wo koe unmei to no chousen
Onore no genkai e maishin aru nomi
(Janken pon daa nn!)
Kawaru koto wa osorezu itsumo ima no saizen de
Mayoi you ga nai ippon michi modoru koto wa arienain da
Tsuzuite iku on the way to victory
Tsugi mo sono tsugi mo sono jinji misetsukete miro yo
Kou narya dokoton tsukiatte yaruze
(Ore ga makeru nado arienai no dayo!)
Senri no michi wo susumu ippo zutsu wo fumishimete
Dekoboko michi mo ii daro jishin kakugo migaki wo kakete
Kawaru koto wa osorezu itsumo ima no saizen de
Mayoi you ga nai ippon michi modoru koto wa arienain da
Hashitte iru on the way to victory
• Traduzione Inglese •(Alright! It's my turn next, Shin-chan!)
The city today is noisy, passing by commotion after commotion
The cool feeling seeps through, but our fighting spirits are more than enough
Our destination is apparent, the courts that are waiting for us
The days where there's no on or off are calling out to us
Show me your seriousness at the next traffic light
You might think it's useless, but just try it-no dayo
(Rock paper scissors! Oh no!)
Move towards a far distance, advancing one step at a time
An uneven path is fine too, polish up your own will
We're running on the way to victory
No matter how greatly I admire you, I'm serious about becoming your rival
I do want to see your disappointed face, but after our victory is decided
It's no longer just exceeding our choices, but challenging destiny
Pushing forwards towards your limit that only you know
(Rock paper scissors! Ugh! Haa!)
Not fearing change, always at the very best like now
A straight path where you can't get lost on, there's no way going back
Continuing on the way to victory
Next time and the time after that too, show me how you follow fate
I'll be with you to the very, very end if you do that
(There's no way that I would lose!)
Move towards a far distance, advancing one step at a time
An uneven path is fine too, polish up your own will
Not fearing change, always at the very best like now
A straight path where you can't get lost on, there's no way going back
We're running on the way to victory