Lyrics - Mousugu Modoru. Sono Basho De

Teppei Song [Romanji + English]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Point Guard •
    Posts
    15,528
    Dunk
    +453

    Status
    bEaRg


    Character Song
    Teppei Kiyoshi - Mousugu Modoru. Sono Basho De


    Performed: Kenji Hamada
    Streaming: Click









    / Romanji /

    Madono mukou de meguru kisetsu ni oitekarenai youni
    Osaekirenai hayaru kimochi wo sono mama kibou ni shite

    Minna ganbatte iru sore ga tsutawaru kara

    Doko ni itemo onaji toki wo tatakatte kita yo
    Owattenai ano tsuzuki wo torimodosu tame ni
    Ichido kiri no kyou ni kakeru takusan no omoi
    Yaritogetai mirai ga aru ano basho he kaerunda

    Fueta chikara de mieru keshiki wa mata chigau mono ni naru ne
    Koukai nante soko ni wa nai sa issho ni taterunda kara

    Kitto daijoubu da zenbu tanoshimeru yo

    Donna toki mo onaji yume wo oikakete ikou
    Kaze ga fuite ano TEAM mo atarashiku natte
    Nayami nagara mogaki nagara aitsura to motto
    Kono karada ga kowaretatte saigo made hashiritai

    Doko ni itemo onaji toki wo tatakatte kita yo
    Owattenai ano tsuzuki wo torimodosu tame ni
    Ichido kiri no kyou ni kakeru takusan no omoi
    Yaritogetai mirai ga aru ano basho he kaerunda



    / Traduzione Inglese / (Fonte: Fleeting Dream)

    I made my unsuppressed feelings into hope
    So it won’t die out as seasons change beyond the window

    Because it conveys that everyone are trying their best

    No matter where they are, we still fought at the same time
    It’s not the end yet, in order to resume our battles
    Just once for today, with these hopes
    On the future that I want to achieve, I will return to that place

    The scenery we see with our increased stregth has change again isn’t?
    I don’t have any regrets at all! It’s because we’re standing together

    Surely we’ll be fine, we’ll be able to enjoy all of it!

    No matter what happens, let’s chase the same dream
    As the wind blows, that team too will be renewed
    While we worry and struggle, even if this body (of mine) collapses
    I want to run more with them until the very end

    Wherever they are, we still fought at the same time
    It still hasn’t ended, in order to resume our battles
    Just once for today, with these hopes
    On the future that I want to achieve, I will return to that place

    Edited by Mirai•Asahi - 5/2/2014, 13:08
     
    Top
    .
0 replies since 6/12/2012, 13:12   67 views
  Share  
.