-
|
| .
|
|
|
|
Character Song
Teppei Kiyoshi - Strong Heart
Performed: Kenji Hamada
Streaming: Click
/ Romanji /
Istumo keshite orenai tsuyoi kokoro de
Subete wo tsutsumu youni
Yaru to kimeta nara honki de tanoshi mou
Mezasu kara ni wa teppen da
SIMPLE na hanashi sa suki nara naosara
Zenryoku de bottou dekiru daro
COURT mo BENCH mo ichigan de
Susumu ima ga ureshii yo
Kujikesou na toki ni wa tayotte hoshii
Mamorinukou chikara no kagiri kanarazu
Nakama-tachi wo sasaeru tsuyoi jibun de
Koko ni tatte itai kara
Shinjitsuzukeru no wa shindoku mo aru yo na
Demo ore-tachi wa TEAM daro?
Enryo shita tokoro de mizu kusai dake da
Nomikonda yowane mo mimamoru yo
Kagiri aru hibi wo oshimazu ni warai aeru ashita he to
Nobasu kono te ippai tsukande ikou
Katsu yorokobi nakama no egao takusan
Istumo keshite orenai tsuyoi kokoro de
Subete wo tsutsumu youni
Saa ippo zutsu omoikiri hashire
Ore-tachi wa mada kore kara da
Kujikesou na toki ni wa tayotte hoshii
Mamorinukou chikara no kagiri kanarazu
Nakama-tachi wo sasaeru tsuyoi jibun de
Koko ni tatte itai kara
/ Traduzione Inglese / (Fonte: Fleeting Dream)
I’ll never waver
As everything is shielded by a strong heart
Once you decide on something, truly enjoy it yourself
Aim for the top
It’s a simple thing you know, if you like it
Then the more you can devote yourself to it wholeheartedly
I’m glad now that we are moving forward as one on the court as well as on the bench too
At times you’re disheartened, I want you to depend on me
I will certainly protect everyone with all my might until the end
With my strong self, supporting my team mates
Because I want to stand here
To keep on believing is tiring too
But we are a team, right?
When you restrain yourself, you’re just being standoffish
I’ll keep an eye on the complaints you’ve gulped down too
As long I hold onto these days, it will lead us to a tomorrow where we all laugh
Let’s reach out and grasp with our hands full
With lots of joys of winning, smile of our team mates
I’ll never waver
As everything is shielded by a strong heart
Come, run one step at a time with all your might
We just got started
At times you’re disheartened, I want you to depend on me
I will certainly protect everyone with all my might until the end
With my strong self, supporting my team mates
Because I want to stand here
Edited by Mirai•Asahi - 5/2/2014, 13:07
|
|
|
| .
|
0 replies since 6/12/2012, 13:08 130 views
.
.
.
