-
|
| .
|
|
|
|
Character Song
Aomine - Netsu no Kakera
Performed: Junichi Suwabe
Streaming: Click
/ Romanji / (Fonte: Otaku Lyrics)
Kobore dashita Netsu no Kakera
Chuu ni chitta Zanzou
Hikari no naka he to kieteiku
Oikakeru hodo dare to mo tooku naru
Hirogaru kyori wa —- tsukete
Ase ga hiku youni kieteiku kokoro de
Nani wo kanjite mo muneshikodoku de shikanai
Akirameta no wa ore datta no ka
Dareyori mo jiyuu de dakedo doko ni mo ikezu
Koboreteiku netsu no kakera
Chuu ni chitta zanzou tada muchuu de
Subete datta ano kimi wa modoranai
Tsuyosugiru hikari no de me wo aketamama
Kiete shimatta rinkaku wa mo kage hitotsu nokozazu ni
Betsu ni sore hodo natsukashii wake janai
Doushiyou mo naku tsumaranai dake da
Anna ni mo mune tsukandeta kodou ga
Kikoenakutatte ore wa ore wo terasu kara
Te ni ireta no ga sore to hikikairi
Kobiritsuite hanarenai soshitsukanda to shite mo
Dare no tasuke mo hitsuyou nai
Kattenai yatsu mo mou inai na
Nigirishimeta chikara ga tsuyoku te
Konagona ni shita egao sae mo hikari no kanata he tokete
“Ore ni katteru no wa ore dake da”
Koboreteiku netsu no kakera
Chuu ni chitta zanzou tada muchuu de
Subete datta ano hi ni wa modoranai
Tsuyosugiru hikari no naka de me wo aketamama
Fui ni shisen wo yogasete wa nani ka wo sagasu kedo
Kieta rinkaku wa mou kage hitotsu nokotte nai
/ Traduzione Inglese / (Fonte: Violinic)
The fragments of heat spill
As the afterimage scatters in the air
And disappears into the light
No matter how much I give chase, I’m still too far away from anyone
The distance increases as I accelerate my speed
Drawing sweat, my heart becomes cold
There is nothing to feel when there is only an empty void
Was it me who gave up?
I have freedom more than anyone, but it doesn’t go anywhere
The fragments of heat spill
As the afterimage scatters in the air
Everything was simply in a trance
We cannot return to those days
In the light that is too strong, my eyes open and
The outline has disappeared without leaving behind a shadow
It’s not really that nostalgic
It’s just helplessly boring
Don’t clutch on to your beating chest so much
Even if I cannot hear it, I will continue to shine
Exchanging what I have in my hand doesn’t leave a stickiness
Even if there’s a sense of loss
I don’t need anyone’s help
There’s no one else that I cannot beat
The grasp is strong, shattered into pieces
Your smiling face that in the distance
Melt away
The only one that can beat me is me!
The fragments of heat spill
As the afterimage scatters in the air
Everything was simply in a trance
We cannot return to those days
In the light that is too strong, my eyes open
Suddenly, in my line of sight, I am searching for something, but
The outline has disappeared without leaving behind a shadow
Edited by Mirai•Asahi - 5/2/2014, 13:07
|
|
|
| .
|
0 replies since 6/12/2012, 12:46 2597 views
.
.
.
