-
|
| .
|
|
|
|
Character Song
Koganei - Appare Seirin Days
Performed: Takuya Eguchi
Streaming: Click
/ Romanji /
Suki kono nde jishuren yasumi ga arya sutobasu
Chotto shouki no sata ja nai ne
Nani wo iimasu kochitora hana no koukousei
Himashitete mo onnaji 3 nen
Douse yaru nara moenakya sonson
Gosandou kansha ookashichaou
Honjitsu mo otsukare-san ore-tachi ni sachi are to
Setsusatakuma uruwashiki TEAM ai do-da!
Seirin ni gokurou-san ore-tachi ni eikou wo
Apparena taishi idaki mata ashita~
Kao misete chou-dai!
TEST wa macchakuremasen gakugyou mo okotarazu
Soko wa osaete yoroshiku kouhai
Choushi do-yo koko n toko mitobe mo ki ni shiteru ze
Katte BASH no o wo shimeyo
Ureshita no shimo nakama atte koso
Itami irimasu atsui yuujou
To-chan mo ka-chan mo ne-chan mo minna minna
Kono hibi okutte otona ni natta so-da!
Shounen wa oiyasui daga shikashi agaku no da
Yume nari katashi ja akaten hisshi
Koedashite ko-ze!
GO FIRE GO FIRE seirin
L.O.V.E. seirin
Ittoke ittoke seirin zenryoku de
Honjitsu mo otsukare-san ore-tachi ni sachi are to
Setsusatakuma uruwashiki TEAM ai do-da!
Seirin ni gokurou-san ore-tachi ni eikou wo
Apparena taishi idaki mata ashita~
Kao misete chou-dai!
/ Traduzione Inglese / (Fonte: ☽ Moonlit Sanctuary ☾)
Practicing voluntarily for the fun of it, playing street basketball over break
It’s not that crazy, right?
Whatever we say, we blooming high school students
Even in our spare time, it’s been the same for three years
If we do it anyway, we’ll get fired up
With approval and gratitude, let’s celebrate!
Thanks again for today! We did our best!
Whatcha think of our lovely team’s dedication!?
Good work, Seirin! Glory to us!
Hold on to that brilliant ambition again tomorrow~
Let’s make our debut!
The tests just won’t stop, and we can’t neglect our studies
We’ve got to set a good example for our underclassmen
With the way things are going recently, even Mitobe’s worried
So I’ll tie up my winning basketball shoe laces!
With all these happy and fun teammates of mine,
I’m greatly obliged to our deep friendship
Dad and Mom and Big Sis, everybody
They’ve watched me grow up every day, that’s right!
A boy can age so easily, but there’s always struggles
It’s so difficult to reach your dreams, failure’s almost inevitable
So let’s raise our voices!
Go, fight! Go, fight! Seirin!!
L-O-V-E! Seirin!!
No.1! No.1! Seirin!! With everything we’ve got!
Thanks again for today! We did our best!
Whatcha think of our lovely team’s dedication!?
Good work, Seirin! Glory to us!
Hold on to that brilliant ambition again tomorrow~
Let’s make our debut!
Edited by Mirai•Asahi - 5/2/2014, 12:49
|
|
|
| .
|
0 replies since 24/9/2012, 11:50 104 views
.
.
.
