Lyrics - F.O.V.

Takao Song [Romanji + English]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Point Guard •
    Posts
    15,528
    Dunk
    +453

    Status
    music051


    Character Song
    Takao - F.O.V.


    Performed: Tatsuhisa Suzuki
    Streaming: Click









    / Romanji /

    Chotto na? Shingai tte mondaro
    Motto keikai shite yo
    Ore mo wari to
    Yareru hōda ze
    Mōsugu wakarukara

    A~tsu tenai yōna
    Fake nanka wa
    Karuku o mitōshida

    Wo - o - o - oh
    Wo - o - o - oh
    Wo - o - o - oh
    Agai ten natte ah,

    Tensai no aibō wa
    Sorenaridenakuchadaro?
    (Ha - ha, That’ s right!)

    Darenidemo dekiru hodo
    (Ha - ha, Don’ t you know?)
    Amakunai ne

    Nigasanai ze
    Sono kage mo
    Subete wa kono shikai no nakada

    Soredemo mada
    Tsuite kurunara
    Majina yatsu wa tsukiau ze

    Sā pride de kakatte koi yo
    Yawana asobi ja tsūyō shinai

    Kozaiku mo shōmen toppa mo
    Mie mie no field of view

    Datte na? Seichō tte mondarou
    Tachidoma~tsu techa daru i

    Sukiru up shite level up
    Shite tsugi no jibun ni naru

    Kekkyoku sōjan ne doryoku nante sa
    Kangaeru yori saki ni

    Wo - o - o - oh
    Wo - o - o - oh
    Wo - o - o - oh
    shi chatte n datte ah,

    Utsuri konde iru no wa
    Imi to ishi no yajirushi
    (Ha - ha, It’ s so cool)

    Tenitoruyōni wakaru
    (Ha - ha, ando easy)
    Nagare o tate

    Sorasenai ze
    Yoku mieru
    Omae wa kono
    Shikai no nakada

    Dokoni ite mo
    Nando kitatte
    Ore no me ni wa onaji sa

    Nigasanai ze
    Sono kage mo
    Subete wa kono
    Shikai no nakada

    Soredemo mada
    Tsuite kurunara
    Majina yatsu wa
    Tsukiau ze

    Sā pride de kakatte koi yo
    Yawana asobi ja tsūyō shinai

    Kozaiku mo shōmen toppa mo
    Mie mie no field of view



    / Traduzione Inglese / (Fonte: Words Across the Ocean)

    Come on, now~
    I’m a little disappointed
    You’ve gotta be on your guard
    I’m pretty capable myself
    You’ll see soon enough
    Lame feints like yours are so simple to read

    Wo-o-o-oh
    I told you it was pointless
    Ah—

    I’m more than just the partner of a prodigy (Haha, that’s right!)
    Besides, filling that role (Haha, don’t you know?) is tougher than you think

    There’s no escape, not even for that “shadow”
    Everything is within my field of view
    But if you still want to try your luck, then make sure you bring your A game
    Come at me and put your pride on the line
    Half-hearted plays are never gonna cut it
    Whether it’s a tricky play or a head-on attack
    I can see it perfectly in my field of view

    After all~
    That’s what it means to grow and improve
    I’d get bored if we never advanced
    I’ll increase my skills and level up
    I’ll take myself to the next stage
    That’s the way “effort” works, I guess
    Before you know it, you’re already on your way

    Wo-o-o-oh
    I swore I’d make it
    Ah—

    What you see is the reflection of our purpose and our will (Haha, it’s so cool)
    Until it becomes second nature to us (Haha, and easy) we won’t just go with the flow

    I won’t lose sight of you
    I can see you clearly
    You’re inside my field of view
    No matter where you go
    No matter how many times you try
    It makes no difference in my eyes

    There’s no escape, not even for that “shadow”
    Everything is within my field of view
    But if you still want to try your luck, then make sure you bring your A game
    Come at me and put your pride on the line
    Half-hearted plays are never gonna cut it
    Whether it’s a tricky play or a head-on attack
    I can see it perfectly in my field of view

    Edited by Mirai•Asahi - 19/1/2014, 13:13
     
    Top
    .
0 replies since 3/9/2012, 15:17   165 views
  Share  
.